Jeanneau, Étienne

Publié20 août 2024

Mis à jour20 août 2024

Vus12


Notaire :	Jeanneau, Etienne (c.1668-1743)
Études :	Kamouraska [1691-1743]
Biographie :	http://www.biographi.ca/fr/bio/jeanneau_etienne_3F.html
Résumé des particularités du scripteur Jeanneau écrivait souvent au son; c’est en lisant tout haut qu’on comprend certains passages : au lieu de « eant » pour terminer ses mots, il utilise « ent » ou ens ». Il écrit le nombre 100 n’importe comment pourvu que l’interlocuteur entende le bon nombre: mil set sans neuf = 1709 Il semble former le E de son prénom après le J; il faut commencer par la gauche de la légère barre horizontale au milieu de la grosse boucle du J. Il termine son paraphe par des fions qui indiquent que le contrat est terminé.
Collaborateurs/Collaboratrices au document de graphie: Rémi d’Anjou, Gabrielle Dussault, Marc Moreau et Daniel Sauvé.

Rechercher

Lancer une recherche simultanée d’un mot, d’une expression ou d’une chaine de caractères dans les trois tableaux de cette page.

Lettres majuscules et minuscules

Seules les lettres présentant des particularités sont représentées ici.

Notaire	Lettre	Transcription littérale	Moderne plausible	No ID de Transkribus	Page Transkribus	Ligne Transkribus	Nom du fichier	wdt_ID
Jeanneau, Étienne	P	Peiée	Payée	973867	116	1-37		512
Jeanneau, Etienne	v	Convenu	Convenu	977765	487	1-1		511
Jeanneau, Etienne	n	Convenu (Le n et le v sont presque semblables)	convenu	977765	487	1-1	Jeanneau_Etienne_C.Conveneu.png	510
Jeanneau, Etienne	f	Lesfaictdes (Le f est écrit comme un t)	l'effet des	965648	311	1-13	Jeanneau_Etienne_Lesfaitdes_2GN.png	509
Jeanneau, Étienne	C	Conveneu	Convenu	977765	487	1-1	Jeanneau_Etienne_C.Conveneu.png	508
Jeanneau, Étienne	A	A	À	965648	104	1-9	Jeanneau_Etienne_A.A.png	502
Jeanneau, Étienne	a	trois hache OU huche	trois haches (le mot hache est retenu selon le contexte)	965648	156	1-36	Jeanneau_Etienne_a.hache_.png	513
Jeanneau, Étienne	y	etu netore y vernee	et une taure hivernée	973867	300	1-40	Jeanneau_Etienne_yverneeGN.png	514
Jeanneau, Étienne	u	huche OU hache OU huitre	huche (et non hache ou huitre, selon le contexte)	965648	157	1-3	Jeanneau_Etienne_u.huche_.png	515
	Lettre	Transcription littérale	Moderne plausible

Dates, monnaies et nombres

Ne sont présentés ici que quelques exemples qui illustrent bien ce type de mots ou chiffres dans l’écriture de ce notaire..

Les chiffres romains sont écrits en lettres minuscules, ce format étant privilégié par les chercheurs de Nouvelle France Numérique. De même, l’abréviation gbj^c (mil six cent) devient gvi^c.

P.S.: Un texte en italique entre parenthèses sert à comprendre le sens du mot ou des mots.

Notaire	Dates, monnaies, nombres	Transcription littérale	Moderne plausible	No ID de Transkribus	Page Transkribus	Ligne Transkribus	Nom du fichier image	wdt_ID
Jeanneau, Étienne	Mesure de longueur	4 harpent; (1 arpent = 192 pi lin. anglais = 180 pi lin.français)	4 arpents (1 arpent = 58,47 m 1 arpent carré = 348,74 m carrés)	965648	157	2-6	Jeanneau_Etienne_4_quatre_harpent_mini72.png	570
Jeanneau, Étienne	Monnaie	£ 16₶ 10; (Le symbole ₶ est le symbole de la livre française adoptée à Tours, la livre tournois. Il est constitué des lettres "l" et "t" rattachées par la barre du t. Le symbole du sol, "s", est ici sous-entendu.)	£ 16 ₶ 10 s (16 livres tournois 10 sols)	965648	156	1-38		569
Jeanneau, Étienne	Monnaie	4₶ 3s piesse (Le trait après le 3 est un "s" vite écrit.)	4₶ 3s pièce (4 livres tournois 3 sols pièce)	973867	468	1-15	Jeanneau_Etienne_4_livres.png	571
Jeanneau, Étienne	Monnaie	£_0₶_10s	£_0₶_10s (0 livres tournois 10 sols)	965648	157	2-4	Jeanneau_Etienne_0L10sGN.png	572
	Dates, monnaies, nombres	Transcription littérale	Moderne plausible

Mots abrégés, séparés ou liés et autres particularités

Les mots ou groupes de mots qui suivent sont des exemples de ce qui caractérise l’écriture de ce notaire.

Légende :
[a] mot abrégé [l] mot lié [p] particularité [s] mot séparé

P.S.: Un texte en italique entre parenthèses sert à comprendre le sens du mot ou des mots.

Notaire	Particularité	Transcription littérale	Moderne plausible	No ID de Transkribus	Page Transkribus	Ligne Transkribus	wdt_ID	Nom du fichier image
Jeanneau, Étienne	[l] ; au son	Desaprrezent	Dès à présent	973867	461	1-38	571	Jeanneau_Etienne.DesGN.png
Jeanneau, Étienne	[l] ; au son	qui Laistsontssigne	qui les ont signé				572	Jeanneau_Etienne.quilaistsontssigneGN.png
Jeanneau,, Étienne	[l] ; au son	abit	habitant	973867	456	1-16	573	Jeanneau_Etienne_abitGN.png
Jeanneau, Étienne	[l] ; au son	Elly Elly Lamazabatany	Eloï Eloï lama sabaqthani Paroles en araméen de Jésus en croix Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?	965648	467	1-25	574	Jeanneau_Etienne_EllyEllyLamaGN.png
Jeanneau, Étienne	mot au son	accepetent	acceptant	977764	193	1-8	575
Jeanneau, Étienne	mot au son	ahabis	habit	973867	456	2-2	576	Jeanneau_Etienne_accepetentGN.png
Jeanneau, Étienne	mots au son	aient atain	aient atteint	973867	129	1-9	577	Jeanneau_Etienne_aientatainGN.png
Jeanneau, Étienne	mot au son	aLequesendre dube	Alexandre Dubé	977764	129	1-13	578	Jeanneau_Etienne_aLequesendre_dubeGN.png
Jeanneau, Étienne	[l] ; au son	et aLinstens	et à l'instant	865648	467	1-29	579	Jeanneau_Etienne_aLinstensGN.png
Jeanneau, Étienne	[l] ; au son	anceaurquois	anse aux Iroquois À Rivière Ouelle	965648	172	1-14	580	Jeanneau_Etienne_anceaaurquoisGN.png
	Particularité	Transcription littérale	Moderne plausible

Les Gardenotes

Jeanneau, Étienne

Rechercher

Lettres majuscules et minuscules

Dates, monnaies et nombres

Mots abrégés, séparés ou liés et autres particularités

Liens rapides

Communiqués

E-mail
Confirmation de l’e-mail